小暮淳の源泉ひとりじめ

　昨年の４月から毎月お送りしているＮＨＫ-ＦＭラジオの温泉番組 『群馬は温泉パラダイス』。
　早いもので今月で、第10回目の放送を迎えます。

　2012年、最初のテーマは 「仕上げ湯と合わせ湯」 であります。

　合わせ湯とは、泉質の異なる２つ以上の温泉に入ること。
　すなわち、１温泉地に滞在する “湯治” ＝「連泊」 に対して、“合わせ湯” は 「転泊」 を意味します。

　群馬で最も有名な合わせ湯は、草津の 「仕上げ湯」 でしょうかね。
　温泉地によっては 「なおし湯」「あがり湯」「ながし湯」 などと呼ばれています。

　強力な殺菌力のある草津の湯は、昔から皮膚病に特効があり、たくさんの湯治客が訪れています。
　ところが酸性度が高いために、浴客はよく皮膚のただれをおこしました。
　そのため、草津の帰り道に、弱アルカリ性のやさしい温泉に立ち寄り、ただれを治し、肌を整えたといいます。

　今でも、吾妻線沿いに “美人の湯” と呼ばれる温泉が多いのは、そのためです。
　「一浴玉の肌」 といわれる沢渡温泉や 「四万の病を癒やす」 といわれる四万温泉などが、草津の仕上げ湯、なおし湯と呼ばれた 「合わせ湯」 の温泉です。

　番組では、その他の合わせ湯温泉を紹介しつつ、「連泊」 と 「転泊」 の関係、 群馬の湯治文化についてお話します。

　放送は、夕方の忙しい時間帯ですが、おヒマな方は聴いてくださいませ！



　　　　　　　　　群馬は温泉パラダイス
　　　　　　第10回　「仕上げ湯と合わせ湯」

　●放送局　　　ＮＨＫ-ＦＭ前橋　81.6MHz(群馬県南部)
　　　　　　　　　　※他のエリアは周波数が異なります。
　●番組名　　　トワイライト群馬
　　　　　　　　　　「群馬は温泉パラダイス」
　●日　 時　　　１月24日(火)　午後６時～６時30分
　●出　 演　　　金井一世 (キャスター)
　　　　　　　　　　小暮 淳 (フリーライター)